Google and YouTube Reportedly Violated Terms for Ad Deals and Could Be on the Hook for Millions of Dollars